[life]

۶۔سُوْرَۃُاَلْاَنْعَام
اللہ رحمٰن ورحیم کے نام سے

( ۱)حمد ۱؂اللہ ہی کے لئے ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ۲؂اور تاریکیاں اور روشنی بنائی ۳؂پھر بھی کفر کرنے والے اپنے رب کا ہمسر ٹھہراتے ہیں ۴؂

(۲)وہی ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا ۵؂پھر ( زندگی کی ) ایک مدت مقرر کی ۶؂اور اس کے ہا ں ایک دوسری مد ت بھی مقررہے ۷؂پھربھی تم لوگ ہو کہ شک کرتے ہو ۸؂

(۳)اور وہی اللہ آسمانوں میں بھی ہے اور زمین میں بھی ۹؂تمہاری چھپی اور کھلی سب باتوں کو جانتا ہے اور جو ( اچھی بری ) کمائی تم کرتے ہو وہ بھی سب اسے معلوم ہے۱۰؂۔

(۴)ان کے رب کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ایسی نہیں جو ان کے پاس آئی ہوں اور انہوں نے اس سے بے رخی نہ کر لی ہو ۱۱؂۔

(۵)چنانچہ جب حق ان کے پاس آیا تو اس کو انہوں نے جھٹلادیا ۱۲؂تو جن باتوں کا وہ مذاق اڑاتے رہے ہیں ان کی خبریں عنقریب ان کے پاس پہنچ جائیں گی ۱۳؂

(۶)کیا انہو ں نے دیکھا نہیں کہ ان سے پہلے ہم کتنی قوموں کو ہلاک کرچکے ہیں جن کو ہم نے زمین میں وہ قوت بخشی تھی جو تم کو نہیں بخشی ۱۴؂ہم نے ان پر خوب برسنے والی بارش بھیج دی تھی اور ان کے نیچے نہریں جاری کر دیں تھیں ۱۵؂پھر ہم نے ان کے گناہوں کی پاداش میں انہیں ہلاک کر دیا اور ان کے بعد دوسری قوموں کو اٹھاکھڑا کیا ۔

(۷)( اے پیغمبر ) اگر ہم تم پر کاغذ پر لکھی ہوئی کتاب ناز ل کرتے اور یہ اسے اپنے ہاتھوں سے چھوبھی لیتے تب بھی جنہوں نے کفر کیا ہے یہی کہتے کہ یہ تو صریح جادوگری ہے ۱۶؂۔

(۸)اور کہتے ہیں کہ اس پر کوئی فرشتہ کیوں نہیں اتا را گیا اگر ہم کوئی فرشتہ اتار تے تو معاملہ کا فیصلہ ہی ہوجاتا پھر انہیں مہلت نہ دی جاتی ۱۷؂

(۹)اوراگر ہم فرشتہ کو پیغمبر بناکر بھیجتے تو انسانی شکل ہی میں بھیجتے اور انہیں ویسے ہی شبہہ میں ڈال دیتے جیسا شبہہ یہ اب کررہے ہیں ۱۸؂

(۱۰)اور (اے پیغمبر ) تم سے پہلے بھی رسولوں کا مذاق اڑایا جاچکا ہے تو جن لوگوں نے مذاق اڑایا تھا ان کو اس چیز نے آگھیرا جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے ۱۹؂

(۱۱)کہو زمین میں چل پھر کر دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا ۲۰؂

(۱۲)ان سے پوچھو آسمانوں او ر زمین میں جو کچھ ہے وہ کس کا ہے ؟ کہو اللہ ہی کا ہے ۲۱؂اس نے اپنے اوپر رحمت لازم کر لی ہے ۲۲؂وہ تمہیں ضرور قیامت کے دن جمع کرے گا جس میں کوئی شک نہیں ۲۳؂جن لوگوں نے اپنے کو گھاٹے میں ڈالدیا ہے وہی ایمان نہیں لاتے ۲۴؂

(۱۳)اور اس کے لئے ہے جو کچھ ٹھہرا ہوا ہے رات او ردن میں ۲۵؂او روہ سب کچھ سننے والا او ر جاننے والا ہے ۔

(۱۴)کہو ۔کیا میں اللہ کو چھوڑکر جو آسمانوں او ر زمین کا خالق ہے اور ( سب کو ) کھلاتا ہے اور کوئی نہیں جو اس کو کھلاتا ہو ۲۶؂کسی او ر کو ولی (حاجت روا) بنالوں ۲۷؂کہو ،مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلے اپنے کو اس کے حوالہ کرنے والا بنوں ۲۸؂اور ( اے پیغمبر !) تم ہرگز مشر کوں میں سے نہ ہوجاؤ۲۹؂۔

(۱۵)کہو ، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو مجھے ایک بڑ ے دن کے عذاب کا ڈر ہے ۳۰؂

(۱۶)اس دن جس کو اس سے بچا لیا گیا اس پر اللہ نے رحم کیا اور یہ کھلی کامیابی ہے ۳۱؂

(۱۷)اور اگر اللہ تمہیں کسی تکلیف میں مبتلا کرے تو اس کو دور کرنے والا اس کے سوا کوئی نہیں اور اگرکوئی بھلائی پہنچائے تووہ ہر چیز پر قادرہے ۳۲؂

(۱۸)اور وہ اپنے بندوں کے اوپر زور وغلبہ رکھنے والا ہے ۳۳؂اور وہ حکیم بھی ہے اور باخبر بھی ۳۴؂۔

(۱۹)(ان سے )پوچھو سب سے بڑھ کر گو اہی کس کی ہے ؟ کہو اللہ میرے اور تمہارے درمیان گواہ ہے ۳۵؂اور یہ قرآن میری طرف وحی کیا گیا ہے تاکہ میں اس کے ذریعہ تم کو متنبّہ کروں ۳۶؂اور ان کو بھی جن کو یہ پہنچے ۳۷؂کیا تم گواہی دیتے ہوکہ اللہ کے ساتھ دوسرے خدا بھی ہیں ؟ کہو میں تو اس کی گواہی نہیں دیتا کہو ، صرف وہی ایک خدا ہے ۳۸؂اور تم جو شریک ٹھہراتے ہو ان سے میں بالکل بیزار ہوں ۔

(۲۰)جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس کو اس طرح پہچانتے ہیں جس طرح اپنے بیٹوں کو پہچانتے ہیں ۳۹؂(لیکن ) جن لوگوں نے اپنے کو گھاٹے میں ڈالدیا ہے وہ ایمان نہیں لاتے ۔

(۲۱)اور اس سے بڑھکر ظالم کون ہو گا جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا اسکی آیتوں کو جھٹلائے ۴۰؂؟ یقینا ظالم کبھی فلاح نہیں پائینگے ۔

(۲۲)او رجس ۴۱؂دن ہم ان سب کو جمع کریں گے پھر شریک ٹھہرانے والوں سے پوچھیں گے کہ تمہارے وہ شریک کہا ں ہیں جس کو تم ( خدا کا ) شریک سمجھتے تھے ؟

(۲۳)پھر وہ اس کے سوا کوئی اور بات بنا نہ سکیں گے کہ اللہ ہمارے رب کی قسم ہم مشرک نہ تھے ۴۲؂

(۲۴)دیکھو یہ کس طرح اپنے اوپر جھوٹ بولیں گے اور جو کچھ انہوں نے گڑھ لیا تھا وہ سب ان سے گم ہو جائے گا ۴۳؂

(۲۵)ان میں سے کچھ لوگ ایسے ہیں جو تمہاری طرف کان لگاتے ہیں مگر ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال رکھے ہیں کہ کچھ نہ سمجھیں اور ان کے کانوں میں گرانی ڈال دی ہے ۴۴؂وہ ہر قسم کی نشانیاں دیکھ لیں جب بھی ان پر ایمان لانے والے نہیں ۔یہاں تک کہ جب تمہارے پاس آ کر تم سے جھگڑتے ہیں تویہ کافر کہنے لگتے ہیں کہ یہ تو اگلے لوگوں کے افسانے ہیں ۴۵؂۔

(۲۶)وہ دوسروں کو بھی اس سے روکتے ہیں اور خود بھی اس سے دوررہتے ہیں ( ایسا کرکے ) وہ اپنے ہی کو ہلاکت میں ڈال رہے ہیں مگر ان کو اس کا شعور نہیں ۔

(۲۷)اگر تم اس وقت کی حالت دیکھ لیتے جب وہ دوزخ کے کنارے کھڑے کر دئیے جائیں گے اس وقت وہ کہیں گے کا ش ہم پھر (دنیا میں ) واپس بھیج دئیے جائیں اور اپنے رب کی آیتیں نہ جھٹلائیں اور ایمان والوں میں شامل ہوجائیں ۴۶؂

(۲۸)(یہ حسرت اس لئے نہیں ہو گی کہ حق ان پر واضح نہیں ہوا تھا ) بلکہ( اس لئے ہو گی کہ )جس بات کو وہ اس سے پہلے چھپا یا کرتے تھے وہ کھل کر ان کے سامنے آگئی ہو گی ۴۷؂اگر انہیں ( دنیا کی طرف )واپس بھیج دیا جائے تو پھر وہی کریں گے جس سے انہیں منع کیا گیا تھا ۴۸؂یقینا یہ بالکل جھوٹے ہیں ۔

(۲۹)وہ کہتے ہیں زندگی تو بس یہی دنیا کی زندگی ہے اور ہمیں ( مرنے کے بعد ) اٹھایا نہیں جائے گا ۔۴۹؂

(۳۰)اور اگر تم ان کی اس وقت کی حالت دیکھ لیتے جب یہ اپنے رب کے حضور کھڑے کئے جائیں گے اس وقت وہ ان سے پوچھے گا کیا یہ حقیقت نہیں ہے ۵۰؂؟ وہ کہیں گے ہاں ہمارے رب کی قسم !وہ فرمائیگا تو اب اپنے کفر کی پاداش میں عذاب کا مزہ چکھو۔

(۳۱)تباہی میں پڑگئے وہ لوگ جنہوں نے اللہ کی ملاقات کو جھٹلایا یہاں تک کہ جب وہ گھڑی۵۱؂ اچانک آنمودار ہو گی ۵۲؂تو کہیں گے افسوس !اس معاملہ میں ہم سے کیسی کوتاہی ہوئی !اور وہ اپنے بوجھ ۵۳؂اپنی پیٹھوں پر اٹھائے ہوئے ہونگے ۔تو کیا ہی برا بوجھ ہے جو یہ اٹھارہے ہوں گے !

 

[life]

(۳۲)اور دنیا کی زندگی تو بس کھیل تماشہ ہے ۵۴؂البتہ آخرت کا گھر ان لوگوں کے لئے بہتر ہے جو تقویٰ رکھتے ہیں پھر کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے ۵۵؂

(۳۳)ہم جانتے ہیں کہ ان کی باتیں تمہارے لئے باعثِ ملال ہوتی ہیں لیکن یہ دراصل تمہیں نہیں جھٹلارہے ہیں بلکہ یہ ظالم اللہ کی آیات کا انکار کررہے ہیں ۵۶؂

(۳۴)تم سے پہلے بھی رسولوں کو جھٹلایا جاچکا ہے مگر اس تکذیب اور اذیت دہی پر انہوں نے صبر کیا یہاں تک کہ ان کے پاس ہماری مدد آپہنچی ۔کوئی نہیں جواللہ کے کلمات کو بدل سکے ۵۷؂اور پیغمبروں کے واقعات کی خبریں تمہیں پہنچ ہی چکی ہیں ۵۸؂

(۳۵)اور اگر ان کی بے رخی تم پر گراں گزرتی ہے تو اگر تمہارے بس میں ہے کہ زمین میں کوئی سرنگ یا آسمان میں کوئی سیڑھی ڈھونڈ نکالو تاکہ ان لوگوں کے لئے کوئی نشانی لاسکو تو ایسا کر دیکھو۵۹؂اگر اللہ چاہتا تو سب کو ہدایت پر جمع کر دیتا لہذا ان لوگوں میں سے نہ ہوجاؤ جو نادان ہیں ۶۰؂

(۳۶)(حق کو ) قبول وہی لوگ کرتے ہیں جوسنتے ہیں ۶۱؂رہے مردے تو اللہ انہیں (قبروں سے )اٹھائے گا ۶۲؂پھر اسی کے حضور لوٹائے جائیں گے ۶۳؂

(۳۷)اور یہ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر ) پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی ۶۴؂کیوں نہیں اتری ؟ اللہ یقینا اس بات پر قادر ہے کہ نشانی اتاردے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے ۶۵؂

 

[life]

(۳۸)اورزمین پر چلنے والا کوئی جاندار اور پروں سے اڑنے والا کوئی پرندہ ایسا نہیں جس کی تمہاری طرح امتیں ( انواع ) نہ ہوں ۶۶؂ہم نے نوشتہ میں کوئی کسر نہیں چھوڑی ہے ۶۷؂پھر سب اپنے رب کے پاس اکٹھے کئے جاتے ہیں ۶۸؂

(۳۹)جن لوگوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا وہ بہرے اور گونگے ہیں تاریکیوں میں پڑے ہوئے ۶۹؂اللہ جسے چاہتا ہے گمراہ کر دیتا ہے او ر جسے چاہتا ہے سیدھے راستے پر لگادیتا ہے ۷۰؂

(۴۰)کہو کیا تم نے اس بات پر بھی غو ر کیا کہ اگر تم پر اللہ کا عذاب آ جائے یا وہ گھڑی ( قیامت ) آپہنچے تو کیا تم اللہ کے سوا کسی اور کو پکاروگے ؟ بتاؤ اگر تم سچے ہو۔

(۴۱)نہیں بلکہ ( جب مصیبت آتی ہے تو ) تم اسی کو پکارتے ہو پھر اگر وہ چاہتا ہے تو اس مصیبت کو جس کے لئے تم اس کو پکارتے ہو دور کر دیتا ہے اور اپنے ٹھہرائے ہوئے شریکوں کو تم بھول جاتے ہو۷۱؂

(۴۲)تم سے پہلے ہم نے بہت سی امتوں کی طرف رسول بھیجے اور ان امتوں کو تنگی اور تکلیف میں مبتلا کیا تاکہ وہ گڑگڑائیں ۷۲؂

(۴۳)پھر ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب ہماری طرف سے سختی آئی تو وہ گڑگڑاتے ؟ بلکہ ان کے دل اور سخت ہو گئے اور جو (برے) کام وہ کررہے تھے ان کو شیطان نے ان کی نظروں میں خوشنما بنادیا

 

[life]

(۴۴)پھرجب انہوں نے اس یاددہانی کو بھلایا جو انہیں کی گئی تھی تو ہم نے ان پر ہر طرح ( کی خوش حالیوں ) کے دروازے کھول دئیے یہاں تک کہ جب وہ ان بخششوں پر اترانے لگے تو ہم نے ان کو اچانک پکڑلیا اور وہ ناامید ہوکر رہ گئے ۷۴؂

(۴۵)غرض ان لوگوں کی جڑ کاٹ دی گئی جو ظلم کے مرتکب ہوئے تھے اور تعریف اللہ ہی کے لئے ہے جو ساری کائنات کا رب ہے ۷۵؂

(۴۶)کہو ۔تم نے اس بات پر بھیِغور کیا کہ اگر اللہ تمہاری سماعت اور بصارت چھین لے اور تمہارے دلوں پر مُہر لگا دے ۷۶؂تو اللہ کے سوا کونساخدا ہے جو یہ ( نعمتیں ) تمہیں واپس دلاسکے ؟ دیکھو کس طر ح ہم اپنی نشانیاں گوناگوں طریقہ سے بیان کرتے ہیں ۷۷؂پھر بھی یہ لوگ ہیں کہ کنارہ کشی کرتے ہیں ۔

(۴۷)کہو۔تم نے ( کبھی )سوچا کہ اگر تم پر اللہ کا عذاب اچانک یا علانیہ آ جائے تو ظالموں کے سوا اور کونسا گروہ ہے جو ہلاک کیا جائے گا ۷۸؂؟

(۴۸)ہم رسولوں کو اسی لئے بھیجتے ہیں کہ وہ خوشخبری دینے والے اور متنبہ کرنے والے ہوں ۷۹؂پھر جو ایمان لائے اور جنہوں نے اپنی اصلاح کر لی ان کے لئے نہ تو کوئی خوف ہو گا اور نہ وہ غمگین ہوں گے ۔

(۴۹)اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو ان کی نافرمانیوں کی وجہ سے عذاب اپنی لپیٹ میں لے لے گا ۸۰؂

(۵۰)کہو ۔میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں اور نہ مجھے غیب کا علم ہے اور نہ میں یہ کہتا ہوں کہ فرشتہ ہوں ۔میں تو صرف اس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو مجھ پر کی جاتی ہے ۸۱؂پوچھا کیا اندھا اور بینا دونوں برابر ہوسکتے ہیں ؟ کیا تم غور نہیں کرتے ؟

(۵۱)تم اس وحی کے ذریعہ ۸۲؂ان لوگوں کو خبردار ۸۳؂کرو جو اس بات کا اندیشہ رکھتے ہیں کہ اپنے رب کے حضور اکٹھا کئے جائیں گے اس حال میں کہ اس کے سوا نہ تو کوئی مددگا ر ہو گا اور نہ سفارشی ۔تاکہ وہ تقویٰ اختیار کریں ۸۴؂

(۵۲)اور ان لوگوں کو اپنے سے دور نہ کرو جو صبح وشام اپنے

 

[life]

رب کو اس کی خوشنودی کی طلب میں پکارتے ہیں ۸۵؂ان کے حساب کی ذمہ داری تم پر نہیں ہے اور نہ تمہارے حساب کی ذمہ داری ان پر ہے کہ تم ان کو دور کرو۔اگر تم نے ایسا کیا تو زیادتی کرنے والوں میں سے ہوجاؤگے ۔

(۵۳)اس طرح ہم نے ان میں سے بعض کو بعض کے ذریعہ آزمائش میں ڈالا ہے اور یہ اسی کا نتیجہ ہے کہ وہ کہتے ہیں کیا یہی لوگ ہیں جنکو اللہ نے ہمارے درمیان سے چن کر اپنے فضل سے نواز ا ہے ۸۶؂؟ کیا اللہ اچھی طرح نہیں جانتا کہ شکر کرنے والے کون ہیں ۸۷؂؟

(۵۴)( اے پیغمبر !)جب وہ لوگ تمہارے پاس آئیں جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں تو ان سے کہو تم پر سلام ہو تمہارے رب نے اپنے اوپر رحمت لازم کر لی ہے جو کوئی تم میں سے نادانی سے کسی برائی کا ارتکاب کربیٹھا ہو پھر اس نے توبہ اور اصلاح کر لی ہو تو وہ بخشنے والا رحم فرمانے والا ہے ۸۸؂

(۵۵)اس طرح ہم اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں تاکہ مجرموں کی راہ نمایاں ہوجائے ۔

(۵۶)کہو جن کو تم اللہ کے سوا پکار تے ہو ۸۹؂ان کی عبادت کرنے سے مجھے منع کیا گیا ہے ۔کہو میں تمہاری خواہشوں پر چلنے والا نہیں ۹۰؂اگر میں ایسا کیا تو گمراہ ہوجاؤں گا اور راہِ راست پانے والوں میں سے نہ رہوں گا ۔

(۵۷)کہو میں اپنے رب کی طرف سے ایک روشن دلیل پر ہوں ۹۱؂اور تم نے اسے جھٹلادیا ہے تم جس چیز کے لئے جلدی مچارہے ہو وہ میرے اختیار میں نہیں ہے ۹۲؂فیصلہ کرنا تو اللہ ہی کے اختیار میں ہے وہ حق بات بیان فرماتا ہے اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے ۔

(۵۸)کہو ۔جس چیز کے لئے تم جلدی مچارہے ہو اگر وہ میرے اختیار میں ہوتی تو میرے اور تمہارے درمیان ( کبھی کا ) فیصلہ ہوچکا ہوتا اور اللہ ظالموں ۹۳؂کو خوب جانتا ہے ۔

 

[life]

(۵۹)اسی کے پاس غیب کی کنجیاں ہیں جن کو اس کے سوا کوئی ۹۴؂نہیں جانتا ۔خشکی اور سمندر میں جو کچھ ہے سب اس کے علم میں ہے کوئی پتا نہیں گرتا مگر یہ کہ وہ اس کو جانتا ہے ۹۵؂زمین کی تاریکیوں ۹۶؂میں کوئی دانہ اور کوئی خشک یا ترچیز ایسی نہیں جو ایک واضح کتاب میں درج نہ ہو ۔

(۶۰)اور وہی ہے جو رات کے وقت تمہیں وفات دیتا ہے ۹۸؂اور جوکچھ دن میں تم نے کیا تھا اسے جانتا ہے پھر تمہیں دن کے وقت اٹھا کھڑا کرتا ہے تاکہ مقررہ مدت پوری ہوجائے ۹۹؂پھر تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے پھر وہ تمہیں بتائے گا کہ تم کیا کرتے رہے ہو ۔

(۶۱)وہ اپنے بندوں پر غلبہ رکھتا ہے ۱۰۰؂اورتم پر نگرانی کرنے والے بھیجتا ہے ۱۰۱؂یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کی موت آ جاتی ہے تو ہمارے بھیجے ہوئے ( فرشتے ) اس کو (یعنی اس کی جان کو ) قبض کرتے ہیں اور وہ (اس حکم کی تعمیل میں ) کوتاہی نہیں کرتے ۱۰۲؂

(۶۲)پھر سب اللہ کی طرف لوٹائے جاتے ہیں جو ان کامالک حقیقی ہے ۱۰۳؂خبردار !فیصلہ کاسارا اختیار اسی کو ہے ۱۰۴؂او ر وہ حساب لینے میں بہت تیز ہے ۱۰۵؂

(۶۳)ان سے پوچھو ، کو ن ہے جو تمہیں خشکی اورسمندر کی تاریکیوں ۱۰۶؂سے نجات دیتا ہے جبکہ تم گڑگڑاکر او ر چپکے چپکے اسی کو پکارتے ہو کہ اگر اس نے اس (مصیبت ) سے نجات دی تو ہم ضرور اس کے شکر گزار بن جائیں گے ؟

(۶۴)کہو ، اللہ ہی تمہیں اس (مصیبت )سے اور ہر تکلیف سے نجات دیتا ہے لیکن پھر تم شرک کرنے لگتے ہو۱۰۷؂

(۶۵)کہو وہ اس پر قادر ہے کہ تم پر اوپر سے کوئی عذاب بھیجدے یا تمہارے پاؤں تلے سے کوئی عذاب برپا کرے ، یا تم کو گروہوں میں بانٹ کر آپس میں بھڑا دے اور ایک کو دوسرے کی طاقت کا مزا چکھائے ۱۰۸؂دیکھو کس طرح ہم اپنی آیتیں مختلف طریقوں سے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ سمجھیں ۱۰۹؂

 

[life]

(۶۶)تمہاری قوم نے اسے ۱۱۰؂جھٹلادیا ہے حالانکہ وہ حق ہے ۔کہو میں تم پر داروغہ نہیں مقرر ہوا ہوں ۔۱۱۱؂

(۶۷)ہر خبر کے وقوع میں آنے کا ایک وقت مقرر ہے ۱۱۲؂اور عنقریب تمہیں معلوم ہوجائے گا ۔

(۶۸)اور جب تم دیکھو کہ لوگ ہماری آیتوں میں کج بحثی کررہے ہیں تو ان سے کنارہ کش ہوجاؤ یہانتک کہ وہ کسی دوسری بات میں لگ جائیں اور اگر شیطان تمہیں بھلادے تو یاد آنے کے بعد ظالم لوگوں کے ساتھ نہ بیٹھو ۱۱۳؂

(۶۹)اللہ سے ڈرنے والوں پر ان کے حساب کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے البتہ نصیحت کرنا چاہئے تاکہ وہ بھی ڈرنے لگیں ۱۱۴؂

(۷۰)ان لوگوں کو چھوڑدو جنہوں نے اپنے دین کو کھیل اور تماشا بنا لیا ہے ۱۱۵؂اور جن کو دنیا کی زندگی نے دھوکہ میں ڈال رکھا ہے ۱۱۶؂تم اس ( قرآن ) کے ذریعہ یاددہانی کرو تاکہ ایسا نہ ہو کہ کوئی شخص اپنی شامتِ اعمال میں گرفتار ہوجائے ۔اس حال میں کہ اللہ کے مقابلہ میں نہ اس کا کوئی دوست ہو اور نہ سفارش کرنے والا اور اگروہ فدیہ میں سب کچھ دینا چاہے تو بھی قبول نہیں کیا جائے گا ۱۱۷؂یہی لوگ ہیں جو اپنی شامتِ اعمال میں گرفتا رہوں گے ان کو پینے کے لئے کھولتا ہوا پانی ملے گا اور انہیں دردناک عذاب بھگتنا ہو گا اس کفر کی پاداش میں جو وہ کرتے رہے ہیں ۔

 

[life]

(۷۱)کہو ، کیا ہم اللہ کو چھوڑ کر ان کو پکاریں جو ہمیں فائدہ پہنچاسکتے ہیں او ر نہ نقصان ۱۱۸؂اور جبکہ اللہ نے ہمیں راہ ہدایت دکھادی ہے تو کیا ہم الٹے پاؤں پھرجائیں اور ہمارا حال اس شخص کی طرح ہوجائے جس کو شیطانو ں نے بیابانوں میں بھٹکادیا ہو۱۱۹؂اور وہ حیران وپریشان ہو اور اس کے ساتھی اسے سیدھی راہ کی طرف بلارہے ہوں کہ ہمارے پاس آؤ۱۲۰؂کہو اللہ کی ہدایت ہی اصل ہدایت ہے ۱۲۱؂اور ہمیں حکم دیا گیا ہے کہ ہم اپنے کوربّ العالمین کے حوالہ کریں ۱۲۲؂

(۷۲)اور یہ کہ نماز قائم کرو اور اس سے ڈرتے رہو ۱۲۳؂اسی کے پاس تم اکٹھے کئے جاؤگے ۔

(۷۳)وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو ( مقصد ) حق کے ساتھ پیدا کیا ۱۲۴؂اور جس دن وہ فرمائے گا ہو جا تو ہو جائے گا ۱۲۵؂اس کا قول حق ہے ۱۲۶؂اور جس دن صور پھونکا جائیگا بادشاہت اسی کی ہو گی ۔وہ غیب اور حاضر سب کا جاننے والا ہے اور وہ حکمت والا اور باخبر ہے ۔

(۷۴)اور ( یاد کرو) جب ابراہیم ۱۲۷؂نے اپنے باپ آزر ۱۲۸؂سے کہا تھا : کیا آپ بتو ں کو خدا بنا تے ہیں ۔میں تو آپ کو اور آپ کی قوم کو کھلی گمراہی میں دیکھ رہا ہوں ۱۲۹؂

(۷۵)اسی طرح ہم ابراہیم کو آسمانوں اور زمین کی حکومت ( کا نظام ) دکھاتے تھے تاکہ وہ یقین کرنے والوں میں سے ہوجائے ۱۳۰؂

(۷۶)چنانچہ جب رات اس پر چھاگئی تو اس نے ایک ستارہ دیکھا ۔کہا یہ میرا رب ہے ۔پھر جب وہ ڈوب گیا تو کہا ڈوب جانے والوں کو میں پسند نہیں کرتا ۔

 

[life]

(۷۷)پھر جب چاند کو چمکتے دیکھا تو کہا یہ میرا رب ہے لیکن جب وہ بھی ڈوب گیا تو کہا اگر میرے رب نے میری رہنمائی نہ فرمائی تو میں گمراہ لوگوں میں سے ہوجاؤں گا

(۷۸)پھرجب سورج کو چمکتے دیکھا تو کہا یہ میرارب ہے یہ سب سے بڑا ہے مگر جب وہ بھی ڈوب گیا تو کہا اے میری قوم کے ’لوگو ‘میں ان سب سے بری ہوں جن کو تم شریک ٹھہراتے ہو۱۳۱؂

(۷۹)میں نے یکسو ہو کر اپنا رخ اس ہستی کی طرف کر لیا جس نے آسمانوں او رزمین کو پیدا کیا ہے اورمیں شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں ۱۳۲؂

(۸۰)اور اس کی قوم اس سے جھگڑنے لگی تو اس نے کہا کیا تم اللہ کے معاملہ میں مجھ سے جھگڑتے ہو حالانکہ اس نے مجھے راہ دکھادی ہے ۱۳۲الف؂اور میں ان سے نہیں ڈرتا جن کو تم اس کا شریک ٹھہراتے ہو۔ہاں اگر میرارب کچھ (نقصان پہنچانا ) چاہے تو اور بات ہے ۱۳۳؂میرا رب اپنے علم سے ہر چیز کا احاطہ کئے ہوئے ہے ۱۳۴؂پھر کیا تم یاددہانی حاصل نہ کروگے ۔

(۸۱)اور میں ان سے کیسے ڈروں جن کو تم ان کا شریک ٹھہراتے ہو جبکہ تم اس بات سے نہیں ڈرتے کہ اللہ کے ساتھ دوسروں کو شریک ٹھہراؤ جس کے لئے اس نے تم پر کوئی سند ناز ل نہیں کی ۱۳۵؂ہم دونوں فریقوں میں سے کون اس کا زیادہ مستحق ہے۱۳۶؂؟ بتلاؤ اگر تم جانتے ہو۔

 

[life]

(۸۲)جو لوگ ایمان لائے اور اپنے ایمان کو ظلم سے آلودہ نہیں کیا ۱۳۷؂ان ہی کے لئے امن ہے اور وہی راہ راست پر ہیں ۔

(۸۳)یہ ہے ہماری وہ حجت جو ہم نے ابراہیم کو اس کی قوم کے مقابلہ میں عطا کی تھی ۱۳۸؂ہم جس کے لئے چاہتے ہیں درجے بلند کرتے ہیں ۱۳۹؂یقینا تمہارارب نہایت حکمت والا اور علم والا ہے ۱۴۰؂

(۸۴)اور ہم نے اس کو اسحاق اور یعقوب عطا کئے ۱۴۱؂اور ہر ایک کو ہدایت بخشی ۱۴۲؂اور نوح کو بھی اس سے پہلے ہدایت بخشی تھی ۱۴۳؂اور اس کی نسل سے ۱۴۴؂داؤد ، سلیمان ، ایوب ، یوسف ، موسیٰ اور ہارون کو بھی ۱۴۵؂( ہدایت بخشی تھی) اور ہم حسنِ عمل کی روش اختیار کرنے والوں کو اسی طرح بدلہ عطا کرتے ہیں ۔

(۸۵)اور زکریا ، یحییٰ ، عیسیٰ او رالیاس کو بھی ۱۴۶؂یہ سب صالحین میں سے تھے ۱۴۷؂

(۸۶)اور اسمٰعیل ، الیسع ۱۴۸؂، یونس اور لوط کو بھی ۱۴۹؂ان سب کو ہم نے دنیاوالوں پر فضیلت عطا کی ۔

(۸۷)نیز ان کے آباء واجداد ، ان کی اولاد اور ان کے بھائی بندوں میں سے کتنوں ہی کو ہم نے ہدایت بخشی اور چن لیا۱۵۰؂اور سیدھے راستہ ۱۵۱؂کی طرف ان کی رہنمائی کی ۔

(۸۸)یہ اللہ کی ہدایت ہے ۱۵۲؂جس سے وہ نوازتا ہے اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے اگر یہ لوگ شرک کرتے تو ان کا سب کیا کرایا اکارت جاتا ۱۵۳؂