[life]

حدیث نمبر 532
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''جو شخص مال کو بڑھانے کے لیے لوگوں سے سوال کرتا ہے تو وہ آگ کے انگارے کا سوال کرتا ہے اب وہ کم طلب کرے یا زیادہ طلب کرے۔'' (مسلم)
توثیق الحدیث: أخرجہ مسلم (1041)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

 

[life]

حدیث نمبر 533
حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''بلا شبہ سوال کرنا زخم کرنا (یعنی زخم کرنے والا آلہ) ہے جس کے ذریعے آدمی اپنے چہرے کو کھرچتا ہے مگر یہ کہ آدمی بادشاہ سے سوال کرے یا پھر ایسے معاملے میں سوال کرے کہ جس کے بغیر چارہ نہیں۔'' (ترمذی۔ حدیث حسن صحیح ہے)
توثیق الحدیث: صحیح۔ أخرجہ أبو داود (1639)، والترمذی (681)، والنسائی (5 100)، و أحمد (105)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

 

[life]

حدیث نمبر 534
حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''جس شخص کو کوئی فاقہ (یا شدید حاجت) درپیش ہو اور وہ اسے لوگوں پر ظاہر کرے تو وہ اس کی ضرورت کو پورا نہیں کرسکتے اور جو شخص اس ضرورت کو اللہ کے حضور پیش کرے تو اللہ تعالیٰ بہت جلد اس کی مشکل حل کردے گا۔ جلد (موت دے کر اخروی انعامات کے ذریعے اسے تمام دنیاوی ضرورتوں سے بے نیاز کردے گا) یا بدیر (اسے حلال مال دے کر غنی کردے گا)۔'' (ابو داؤد۔ ترمذی۔ حدیث حسن صحیح ہے)
توثیق الحدیث: حسن ان شااﷲ۔ أخرجہ أبوداؤد (1645)، و الترمذی (2326)، و أحمد (3891،407،442)، والحاکم (4081)، و البغوی فی ((شرح السنة)) (30214)، وأبو یعلی فی مسندہ (5317۔5399)، و أبونعیم (3148)۔
اس کی سند میں ایک راوی سیار ہے جس کی تعین میں علماء نے کافی اختلاف کیا ہے کہ یہ سیار ابو حکم ہے یا سیار ابو حمزہ۔ بہرحال اس حدیث کو امام حاکم اور امام ذہبی نے صحیح کہا ہے اور اس کا ایک شاہد ابوہریرہ سے طبرانی صغیر (791) اور طبرانی اوسط (5036۔مجمع البحرین) میں موجود ہے۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔

 

[life]

حدیث نمبر 535
حضرت ثوبان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''کون ہے جو مجھے ضمانت دے کہ وہ لوگوں سے کسی چیز کا سوال نہیں کرے گا میں اس کے لیے جنت کی ضمانت دیتا ہوں؟'' (حضرت ثوبان کہتے ہیں) میں نے کہا کہ میں اس کی ضمانت دیتاہوں۔ پھر وہ کسی سے کسی چیز کا سوال نہیں کرتے تھے۔ (ابو داؤد۔ اسناد صحیح ہیں)
توثیق الحدیث: صحیح۔ أخرجہ أبو داود (1643)، والنسائی (965)، و ابن ماجہ (1837)، و أحمد (2765)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

 

[life]

حدیث نمبر 536
حضرت ابو بشیر قبیصہ بن مخارق رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے (دو گروہوں کے درمیان لڑائی ختم کرانے کے لیے ضمانت) اٹھائی پس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تاکہ آپ سے اس کے بارے میں سوال کروں آپ نے فرمایا: ''ٹھہرو، انتظار کرو حتیٰ کہ صدقے کا مال ہمارے پاس آجائے تو ہم آپ کے لیے (اس مال سے) حکم دیں گے۔'' پھر آپ نے فرمایا: ''اے قبیصہ! صرف تین آدمیوں کے لیے سوال کرنا جائز ہے: ایک وہ شخص جو کوئی ضمانت اٹھالے تو ایسے شخص کے لیے سوال کرنا جائز ہے حتیٰ کہ وہ اس (ضمانت) کے مطابق حاصل کرلے اور پھر وہ رک جائے۔ دوسرا وہ آدمی جو کسی آفت کاشکار ہوجائے اور وہ آفت اس کا مال تباہ و برباد کردے تو ایسے شخص کے لیے بھی سوال کرنا جائز ہے حتیٰ کہ اس کی گزر اوقات کے لیے اسے مال مل جائے (یا فرمایا کہ جو اس کی حاجت کو پورا کردے) اور تیسرا وہ آدمی جو فاقے میں مبتلا ہے اور اس کی قوم سے تین عقلمند آدمی گواہی دے دیں کہ فلاں شخص فاقے میں مبتلا ہے تو ایسے شخص کے لیے بھی سوال کرنا جائز ہے حتیٰ کہ اس کی گزر اوقات کے لیے مال مل جائے (یا یہ فرمایاکہ جو اس کی حاجت کو پورا کردے۔) ا ے قبیصہ! ان مذکورہ (تین) حالتوں کے علاوہ (اپنی ذات کے لیے) سوال کرنا حرام ہے اور ایسا سوال کرنے والا حرام کھاتا ہے۔'' (مسلم)
توثیق الحدیث: أخرجہ مسلم (1044)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

 

[life]

حدیث نمبر 537
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''مسکین وہ نہیں جو لوگوں کے پاس چکر لگاتا پھرے اور وہ ایک دو لقمے یا ایک دو کھجوریں اسے لوٹا دیں بلکہ مسکین تو وہ ہے جس کے پاس اتنا مال نہ ہو کہ وہ مال اسے دوسروں سے بے نیاز کردے اور نہ (اس کے چہرے کے آثار یا ظاہر حالات ایسے ہوں کہ) دیکھنے والا اس کا اندازہ کرسکے اور اس پر صدقہ کرے اور وہ خود کھڑا ہو کر لوگوں سے سوال کرے۔'' (متفق علیہ)
توثیق الحدیث کے لیے حدیث نمبر (264) ملاحظہ فرمائیں ۔

 

[life]

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔
باب 58

سوال اور حرص و طمع کے بغیر جو مال ملے اسے لینا جائز ہے

حدیث نمبر 538
حضرت سالم بن عبد اللہ بن عمر اپنے والد عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے اور وہ (اپنے والد) حضرت عمر سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت عمر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے کوئی چیز عطا فرماتے تو میں عرض کرتا: آپ اسے مجھ سے زیادہ ضرورت مند کو عطا فرمادیں تو آپ فرماتے: ''اسے لے لو، جب تمہارے پاس کوئی مال اس طرح آئے کہ تمہیں اس کی حرص و طمع بھی نہ ہو اور تم نے اسے مانگا بھی نہ ہو تو اسے لے لو اور اپنے مال میں شامل کر لو پھر اگر تم چاہو تو اسے کھالو اور اگر چاہو تو اسے صدقہ کردو اور جو اس طرح نہ ملے تو پھر اپنے نفس کو اس کے پیچھے نہ لگاؤ (یعنی خود سوال وغیرہ نہ کرو)۔'' حضرت سالم بیان کرتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر کسی سے کسی چیز کا سوال نہیں کرتے تھے اور اگر انہیں کوئی چیز دی جاتی تو اسے لینے سے انکار بھی نہیں کرتے تھے۔ (متفق علیہ)
توثیق الحدیث: أخرجہ البخاری (3373۔فتح)، و مسلم (1045)

 

[life]

باب 59

اپنے ہاتھ سے کما کر کھانے ،سوال سے بچنے اور دوسروں کو دینے سے گریز نہ کرنے کی ترغیب و تاکید


اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ''جب نماز پوری ہوچکے تو تم زمین میں پھیل جاؤ اور اللہ تعالیٰ کا فضل (رزق) تلاش کرو۔'' (سورة الجمعة:10)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

حدیث نمبر 539
حضرت ابو عبداللہ زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''تم میں سے کوئی رسیاں لے کر پہاڑ پر جائے پھر وہ اپنی کمر پر لکڑیوں کا گٹھا لے کر آئے اور اسے فروخت کرے پس اس طرح اللہ تعالیٰ اس کے چہرے کو (سوال کی ذلت سے) بچالے تو یہ اس کے لیے لوگوں سے سوال کرنے سے بہتر ہے کہ وہ اسے دیں یا نہ دیں۔'' (بخاری)
توثیق الحدیث: أخرجہ البخاری (3353۔فتح)۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

 

[life]

حدیث نمبر 540
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''اگر تم میں سے کوئی لکڑیوں کا گٹھا اپنی کمر پر لاد کر لائے (اور اسے فروخت کرے) تو یہ اس کے لیے بہتر ہے کہ وہ کسی سے سوال کرے (ممکن ہے) وہ اسے دے یا نہ دے۔'' (متفق علیہ)
توثیق الحدیث: أخرجہ البخاری (3353۔فتح)، و مسلم (1046)
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔

 

[life]

حدیث نمبر 541
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ ہی سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''حضرت داؤد (علی نبینا و علیہ الصلوٰۃ والسلام) اپنے ہاتھ کی کمائی ہی سے کھاتے تھے۔'' (بخاری)
توثیق الحدیث: أخرجہ البخاری (3034۔فتح)۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔