[life]

حدیث نمبر 497
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک دن یا ایک رات گھر سے باہر نکلے تو حضرت ابو بکر اور حضرت عمر رضی اللہ عنہما سے ملاقات ہوگئی۔ آپ نے فرمایا: ''اس وقت کس چیز نے تمہیں تمہارے گھروں سے نکال دیا؟'' انہوں نے عرض کیا: "اے اللہ کے رسول! بھوک نے۔" آپ نے فرمایا: ''اور جہاں تک میرا تعلق ہے تو اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! مجھے بھی اسی چیز نے گھر سے باہر نکالا جس نے تمہیں نکالا۔ اچھا! کھڑے ہوجاؤ'' پس وہ دونوں آپ کے ساتھ کھڑے ہوگئے۔ آپ انصار کے ایک آدمی کے پاس آئے تو وہ اس وقت گھر پر نہیں تھا۔ جب اس کی بیوی نے آپ کو دیکھا تو اس نے (مرحبا وأھلاً) خوش آمدید کہا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: "فلاں (اس کا خاوند) کہاں ہے؟'' اس عورت نے جواب دیا کہ وہ ہمارے لیے میٹھا پانی لینے گئے ہوئے ہیں۔ اتنے میں وہ انصاری بھی آگیا اور اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے دونوں ساتھیوں کو دیکھا تو وہ (فرطِ مسر ت سے) بول اٹھا: "الحمداللہ آج مجھ سے زیادہ معزز مہمانوں والا (میزبان) کوئی نہیں۔" پس وہ گیا اور کھجور کا ایک خوشہ لایا جس میں گدری خشک اور تر کھجور یں تھیں۔ اس نے عرض کیا: کھائیں۔ اور اس نے خود (جانور ذبح کرنے کے لیے) چھری پکڑی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے فرمایا: ''دودھ دینے والی بکری کو ذبح کرنے سے بچنا۔'' پس اس نے ان کے لیے بکری ذبح کی تو انہوں نے اس بکری کا گوشت کھایا اس خوشے سے کھجوریں کھائیں اور میٹھا پانی پیا۔ پس جب وہ سیر ہوگئے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت ابو بکر اور حضرت عمر رضی اللہ عنہما سے فرمایا: ''اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! روز قیامت تم سے ان نعمتوں کے بارے میں ضرور پوچھا جائے گا، بھوک نے تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا لیکن تم ان نعمتوں سے لطف اندوز ہوکر گھروں کو لوٹ رہے ہو۔'' (مسلم)
توثیق الحدیث: أخرجہ مسلم (2038)
ان صحابی رضی اللہ عنہ کے نام کی صراحت مؤطا مالک (9322) اور ترمذی (2369) میں موجود ہے۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔