MeraForum Community.No 1 Pakistani Forum Community

MeraForum Community.No 1 Pakistani Forum Community (http://www.MeraForum.Com/index.php)
-   Punjabi Poetry (http://www.MeraForum.Com/forumdisplay.php?f=65)
-   -   [ Chal Way Bullehya ] (http://www.MeraForum.Com/showthread.php?t=45698)

’Alayna‘ 09-14-2010 09:57 PM

[ Chal Way Bullehya ]
 


http://www.sikhiwiki.org/images/6/6f/BullehShahh.jpg


Chal Way Bullehya Chal O’thay Chaliyay
Jithay Saaray Annay
Na Koi Saadee Zaat PichHanay
Tay Na Koi Saanu Mannay
***
O’ Bulleh Shah let’s go there
Where everyone is blind
Where no one recognizes our caste (or race, or family name)
And where no one believes in us
***
Ab to jaag Musaffir pyare
Raeen gayi latke taare
Kar le aj karni da weera
Mod na ho si aawen tera
***
Awake, dear traveller, you've got to move on.
Trailing its stars, the night is gone.
Do what you have to do, do it today.
You will never be back this way.
Your companions are calling.
Let us go.

Zafina 09-14-2010 10:59 PM

Re: [ Chal Way Bullehya ]
 
Zabardast Kia Baat hay .Like it soo Much

SHAYAN 01-18-2011 10:15 PM

Re: [ Chal Way Bullehya ]
 
Gd
T4S

Anjanbee 01-19-2011 08:37 AM

Re: [ Chal Way Bullehya ]
 
nice sharing thz

pakeeza1990 02-01-2011 12:23 PM

Re: [ Chal Way Bullehya ]
 
Bully shah is one of my Favourite poet all the times and i like his poetry so much especially in punjabi although i don,t know more about the punjabi language

Abewsha 08-29-2011 03:24 AM

Re: [ Chal Way Bullehya ]
 
mujhe in k kalam acha laghte hain


All times are GMT +5. The time now is 10:53 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.