Miss Habib
07-30-2011, 02:20 PM
Sheikh Sa'adi bayan karte hain :
"Aik dafa aik Badshah ko dekha jis ne soney ka taj pehna
or uss k saath ghulamon ki fouj thi,
Lekin zuban per Allah ki Hamd thi
Kuch arse baad aik jungle se guzre to dekha
K wohi badshah zameen pe phate purane kapron k sath be-sar-o-Samani
k aalam mein apne Rab ki Hamd bayan kar raha tha
Sa'adi ne poocha:
"Pehlay bhi or ab bhi Allah ka shukar ada kar rahe ho ?
Jawab mila:
"Pehlay Rab ki ata pe or ab uss ki raza pe shukar ada
"Aik dafa aik Badshah ko dekha jis ne soney ka taj pehna
or uss k saath ghulamon ki fouj thi,
Lekin zuban per Allah ki Hamd thi
Kuch arse baad aik jungle se guzre to dekha
K wohi badshah zameen pe phate purane kapron k sath be-sar-o-Samani
k aalam mein apne Rab ki Hamd bayan kar raha tha
Sa'adi ne poocha:
"Pehlay bhi or ab bhi Allah ka shukar ada kar rahe ho ?
Jawab mila:
"Pehlay Rab ki ata pe or ab uss ki raza pe shukar ada